“Voluntad de simultaneidad. Cada uno, a un tiempo, al mismo objeto”. “Alegorías de lo simultáneo. Propagan la buena nueva como el fuego”. “Integrar en la pública la alegría privada”
M. Ozouf
Informes sobre las fiestas de la Federación, cit. en Mona Ozouf, La Fête révolutionnaire
La alegoría es la lengua de la Revolución
A. C. Quatremère de Quincy
informe al Consejo general del Sena, París, 1801
